Praktyki zawodowe

Procedura dotycząca odbywania praktyk studenckich 

Zrealizowanie praktyk zawodowych zgodnie z planem i programem nauczania jest niezbędne do ukończenia studiów I stopnia. Praktyki zawodowe są integralną częścią studiów. 

Studenci są zobowiązani do odbycia praktyki zawodowej trwającej 60 godzin. Praktykę można odbywać w dowolnym momencie studiów, jednak nie później niż do końca V semestru. Moment odbywania praktyki nie może kolidować z obowiązkami studenta, tzn. nie stanowi podstawy do zwolnienia z uczestnictwa w zajęciach w trakcie roku akademickiego. Praktyki powinny być odbywane w czasie wolnym od zajęć akademickich. Zaliczenie następuje w sesji zimowej V semestru nawet jeśli praktyka została odbyta w semestrze wcześniejszym lub w okresie wakacyjnym. Zakres obowiązków, które wchodzą w skład praktyki zawodowej, musi być zgodny z kierunkiem studiów (najlepiej z wykorzystaniem języka kierunkowego). Praktyka premiowana jest 2 punktami ECTS.  

Student samodzielnie znajduje miejsce odbywania praktyki, kontaktuje się z pracodawcą, ustala warunki odbywania praktyki we własnym zakresie i pośredniczy w zawarciu umowy między Uczelnią a pracodawcą. Uczelnia poprzez opiekuna studenckich praktyk zawodowych jedynie wspomaga studenta, informując o potencjalnych miejscach odbywania praktyk czy przedstawiając napływające do Instytutu oferty praktyk.

[Dopuszcza się realizację praktyki w miejscu dotychczasowego zatrudnienia – w tym celu należy się skontaktować z doktorem Marcinem Borowskim]

Na czas trwania praktyki student musi być ubezpieczony od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) oraz od odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym (OC) (paragraf 8 punkt 2 Zarządzenia Rektora 187/2022).

Przed rozpoczęciem praktyki student wypełnia i przedstawia opiekunowi praktyk do zatwierdzenia następujące dokumenty: 

(W razie wątpliwości opiekun praktyk świadczy pomoc w wypełnieniu dokumentów) 

1) deklaracja studenta dotycząca odbywania praktyk wraz z oświadczeniem o ubezpieczeniu się od następstw nieszczęśliwych wypadków i odpowiedzialności cywilnej na czas trwania praktyki zawodowej ‒ Załącznik nr 5 do Zarządzenia Rektora 187/2022 (w dwóch egzemplarzach), 

2) kserokopia w/w ubezpieczenia i oryginał do wglądu (oryginał przynosimy jedynie do wglądu – opiekun praktyk nie włączy go do całości dokumentacji, do tego niezbędna jest kserokopia – 1 egzemplarz), 

3) skierowanie na praktykę zawodową – Załącznik nr 4 do Zarządzenia Rektora 187/2022  (1 egzemplarz), 

4) umowa o organizacji praktyk (zawierana pomiędzy UWr a zakładem pracy) – Załącznik nr 3 do Zarządzenia Rektora 187/2022 wraz z programem praktyk (w dwóch egzemplarzach). 

5) program praktyki zawodowej (Załącznik nr 1 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

Program praktyk jest ustalany przez studenta i zakład pracy, następnie zatwierdzany przez opiekuna studenckich praktyk zawodowych, przy czym powinien spełniać wymogi dotyczące praktyk studenckich odpowiednie dla danego kierunku studiów. 

W przygotowaniu programu praktyk należy zwrócić uwagę na cele przedmiotu zawarte w sylabusie, czyli:  

- łączenie wiedzy teoretycznej z umiejętnościami praktycznymi, które pozwolą studentowi w praktyce wykorzystać znajomość studiowanego języka obcego;  

- kształcenie umiejętności pracy w zespole, przygotowanie do samodzielnej pracy oraz do podejmowania decyzji;  

- zapoznanie się z działalnością organizacyjną zakładu/instytucji, będącą miejscem odbywania praktyk: z organizacją zakładu pracy i stanowiska pracy, narzędziami pracy, dokumentacją prowadzoną przez zakład pracy; 

- kształcenie poczucia odpowiedzialności za wykonywaną pracę i podejmowane decyzje;  

- weryfikacja wiedzy zdobytej w czasie studiów oraz doskonalenie nabytych umiejętności językowych. 

W trakcie praktyki zawodowej student jest zobowiązany wypełnić wraz z zakładowym opiekunem praktyki dziennik przebiegu praktyki zawodowej (Załącznik nr 4 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

Po zakończeniu praktyki zawodowej student jest zobowiązany:  

- wysłać do opiekuna praktyk wiadomość e-mail ze skanem Zaświadczenia o odbyciu praktyki zawodowej – Załącznik nr 7 do Zarządzenia Rektora 187/2022.  

Plik ze skanem należy nazwać swoim nazwiskiem i imieniem (w tej kolejności). W treści maila należy umieścić następujące informacje mimo tego, że niektóre widnieją też na skanie (w tej kolejności):   

Imię nazwisko:   

Numer albumu:   

Filologia:  

Semestr:   

Nazwa firmy:   

Adres firmy (z ulicą, numerem budynku, miastem i kodem pocztowym):   

Email do osoby, która w firmie przyjęła studenta na praktykę:

NIP (jeśli firma nie ma NIP-u, to proszę to wyraźnie napisać):   

Czas odbywania praktyki (od kiedy do kiedy, przykładowo: 20.01.2025-20.03.2025):   

- dostarczyć opiekunowi oryginał Zaświadczenia o odbyciu praktyki zawodowej.  

- dostarczyć opiekunowi praktyk wypełnioną ankietę ewaluacyjną miejsca praktyki zawodowej (Załącznik nr 6 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

- dostarczyć opiekunowi praktyk  ankietę ewaluacyjną wypełnioną przez zakładowego opiekuna praktyk  (Załącznik nr 7 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

Zaliczenie praktyki odbywa się na podstawie przedłożenia w odpowiednim terminie wszystkich wymaganych dokumentów. 

Załączniki – wzory dokumentów i przepisy prawne dotyczące praktyk studenckich: 

1) Zarządzenia Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego Nr 187/2022 z dnia 9 sierpnia 2022 r. w sprawie organizacji praktyk przewidzianych w programach studiów w Uniwersytecie Wrocławskim. 

2) Umowa o organizacji praktyk wraz z programem praktyk – Załącznik nr 3 do Zarządzenia Rektora 187/2022.

3) Skierowanie na praktykę zawodową – Załącznik nr 4 do Zarządzenia Rektora 187/2022.

4) Deklaracja studenta dotycząca odbywania praktyk wraz z oświadczeniem o ubezpieczeniu NW i OC ‒ Załącznik nr 5 do Zarządzenia Rektora 187/2022.

5) Zaświadczenie o odbyciu praktyki zawodowej – Załącznik nr 7 do Zarządzenia Rektora 187/2022.

6) Program praktyki zawodowej (Załącznik nr 1 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

7) dziennik przebiegu praktyki zawodowej (Załącznik nr 4 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

8) ankieta ewaluacyjna miejsca praktyki zawodowej (Załącznik nr 6 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

9) ankieta ewaluacyjna zawodowego opiekuna praktyk (Załącznik nr 7 do Regulaminu praktyk zawodowych na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Wrocławskiego).

10) Informacja o przetwarzaniu danych osobowych dla osób z Uczelni (studentów, uczelnianych opiekunów praktyk) zaangażowanych w realizację praktyk przewidzianych w programach studiów – Załącznik nr 8 Zarządzenia Rektora 187/2022.

11) Informacja Uniwersytetu Wrocławskiego o przetwarzaniu danych osobowych dla osób z zakładów pracy/instytucji (osób reprezentujących, osób do kontaktu, opiekunów praktyk) zaangażowanych w realizację praktyk przewidzianych w programach studiów dla studentów Uczelni – Załącznik nr 9 Zarządzenia Rektora 187/2022.